Si vous êtes basé aux États-Unis ou au Canada, certaines restrictions peuvent s’appliquer à l’accès aux données depuis ces territoires. Pour en savoir plus, les demandeurs concernés sont invités à contacter le secrétariat du Comité du secret statistique ou le(s) service(s) producteur(s) compétent(s).
Dans tous les cas où un accès à distance n’est pas autorisé depuis votre lieu de résidence, vous devrez disposer d’un point d’accès situé dans l’un des pays habilités.